七水伽狸 @NanamizuKari@lilymagic.com

我翻译的声画读物『ghostpia Season One』将于2025年3月13日发售Switch实体版，现已开始预售。

夜晚与幽灵，枪支与暴力，浪漫与狼藉，我与你。

感谢过去所有的支持让宝宝们走到今天这一步

献给疲惫成年人们的声画读物『过劳工薪女的观海之旅』
现已通过版本升级提供简繁中文支持，由我担任翻译。
如果满意请在Steam测评区里美言几句

主角社畜姐某天中午在公园休息时突然绷无可绷，不知怎么就想去看海。
在海边，她会遇到各种为自己寻找锚点的同类。

游戏里的背景均为实景，玩完一次约等于和社畜姐一起逛了一次东京台场。
游戏时长大概45分钟到1小时。

Steam页面：https://store.steampowered.com/app/2635530/_/

哇嘎里马斯！🦒🦒🦒
【TV动画「BanG Dream! Ave Mujica」先导PV-哔哩哔哩】 https://b23.tv/LQs7IjQ

独立游戏品牌YOKAZE与神椿物语研究开发部联合推出的新作『Moonless Moon』将由我负责中文翻译。
『夏日彼方』作者Kazuhide Oka的新作。 ​​​
https://store.steampowered.com/app/2951340/Moonless_Moon/