显示更新内容

感谢疫情和经济下滑,我爸妈已经再也不催我结婚了

再发一次 刷屏抱歉

喜欢看点不一样的异质化的设定的,又没有男人出场的作品的,推荐一部:《少女庭国》
描写初三女生们在封闭的环境里乐呵乐呵地做傻事最后悲惨地死去的故事(省流简介)
不过最好是懂日语吧,因为日语版最好入手,虽然有台版但是绝版了,只能去淘二手,难度比较高

吐槽一下上个月开始接手的初中生日语兴趣班 

现在初中生小孩都这么能闹腾吗,而且满嘴都是明显从网上短视频什么的地方看来的无聊的梗和很自讨没趣的抖小聪明式的发言,不管被老师怎么提醒都还是管不住地去说闲话,大吵大闹(特别是一碰到课件里有什么相关内容的时候),有些人甚至都不能在位子上安安静静老老实实地坐上30s……

这周接到通知说要办日语配音比赛,好家伙,直接配火影忍者选段,然后下周4比赛,可是这群学生五十音都认不全几个,而且每周就2次课,想都不用想哪怕布置下去让学生回家多读一读台词本肯定也没有人会乖乖读的

倒也不是不想好好管学生,主要是本身是个兼职老师,平时也还有其他的翻译、校对、乃至其他学校的兼职课程要忙,看到这种学生真的是完全没有一点点动力了(尤其是那种满嘴短视频网站无聊梗的学生)。然后就是看到百合漫or百合动画or小说里描写的初中生or高中生,就有一种恍如隔世的感觉,虽然我没接触过太多日本的初高中生,而且也遇到过有独立思考对社会上不少事情很有看法的国内高中生,但还是觉得文艺作品里的初高中生形象还是很单一而且理想化,扯远了,所以就是这么一个日常工作吐槽。
谢谢您看了这么多废话。

发现本站发嘟文的人越来越多之前从没见过的了

突然发现,也没啥人一起聊天,然后也没啥好聊的内容

没有工作的日子就是在家做一天翻译,写一晚上小说,看动画片啊

哈哈,本来是带着黑的意义发的白乃工的推文被未幡点赞了

欢迎大家加入,我会不定期地发布一些非常冷门的日本的女女小说的翻译
(目前在群文件里发布的有:之前介绍过的少女庭国、日本百合开山鼻祖&S文学的大师级人物吉屋信子的《勿忘我》、《花物语》节选)

要么完全没有工作干,要么就忙到死
就没有一个折中的选项么

显示更早内容
Lilymagic

Lilymagic,百合爱好者集散中心。基于开源软件Mastodon。