看本书对比了大陆版与台版的翻译，最大的感想是大陆地区语言的攻击性正在被抹杀，明明应该表达激烈情绪的地方用词都十分柔软，更别说说脏话或者低俗的词汇。
但用不了语言来发泄的情绪最后会通向哪里呢，温良的语言为何没有让网络上的暴力停止，谁知道。