在资料上贴了个以前建的网站,又有活儿干咯,我是文章的搬运工。
好想偷懒😢

《双星·飓风·离乡人》 作者:小川一水 译者:田田 科幻世界·译文版 2019年10月刊*内有长文请注意。 

最近在写一些幻想要素比较多的东西,所以无聊的时候也搞点这个类型的来看看。
今天看的是一篇科幻百合,我比较肤浅,看到这种名字就会点进去。因为感觉有信息,也很漂亮。

粗略地讲,这篇讲了一个出逃少女遇上一个对个人感情生活感到苦恼的大小姐(?)。两人结伴,渐生情愫,在一次航行事故中确认了对方心意。最后两人一起努力,重回轨道,决定一起开启新的冒险。
是一个简单的小故事,可以去看看,私以为很精彩的地方是描写两人打鱼的地方,非常细节,充满想象。

下面就是详细的情节叙述了,不想被剧透的朋友可以不用往下拉了。

故事大致讲的是一个星球叫“大沙滩球”上生活着依靠渔猎为生的人们,他们不是在海里捕鱼,而是在大气层里捕鱼,他们一般叫自己巡航国民。这里是以氏族组成社会,氏族间男女通婚保证所有人能活下去。(各种意义上)
捕鱼的组合是一名舵手和一名控压员,通常一男一女,在这个社会设定下,女性舵手很少见。(一个槽点)
我们的主角特拉,属于恩德巴氏族,她有一艘础柱船,从她妈妈那里继承下来的(她的父母在旅游时,遇到意外,双双离世)
为了保住母亲的船,实现去往他星的愿望。她二十四岁已经相亲了四年,一直没找到合适的配偶,因为很多男人无法理解她想要的“网”,更无法接手她的船,做她的舵手。
这个时候,从神秘的根德氏族逃跑的十八岁少女黛奥德出现在特拉面前,向她自荐。
两人成为搭档后,十分默契,仅三个月就位列304年度最佳渔手前三名,她们声名远扬,独特的打鱼方式影响了各界。同时两人的感情也在升温,特拉意识到自己对黛奥德的感情。她明白自己其实不需要所谓的“丈夫”,她需要一个懂得她想法,和她一样优秀的人。
而此时,黛奥德却犹豫不决,情绪起伏很大。她以为自己会被抓回氏族里,被迫成为控压员。两人小吵一架后,特拉向黛奥德表达自己的心意,同时对黛奥德的态度产生好奇。
终于,在她们捕捞十字乌贼突发事故船舱断裂,两人在不断下坠的船舱里确认了彼此的心意。
最后,两人成功对接船舱,回到了轨道上,等待救援。

其实一开始我被打鱼那段给吸引住了,明明是在天上捕那些鰯(沙丁鱼),可总有一种在海洋中激流勇进的感觉,陌生又熟悉,很美。
而且作者对各个设定的解释也较简洁、明确,读的时候仿佛也走进了特拉和黛奥德生活的世界。
虽然后面有一大部分篇幅在介绍人们结伴的规则,私以为有投射现实的意味,对女性处境也有稍稍讨论吧,还是不错的。
还有值得吐槽的一点就是,这俩人吵架好像女子高中生……看得我想笑,不过也很可爱了。
(不过,中途看得我很着急,特别是特拉相亲让我,啊……)
先说到这里,这篇起码作为消遣还是可以的。
最后放上两张图:
P1是阅读中的一些吐槽。
P2是础柱船失事的一段,我很喜欢。

Lilymagic

Lilymagic,百合爱好者集散中心。基于开源软件Mastodon。