《败给了性格恶劣的天才青梅,初体验全部被夺走这件事》的PV看起来不错,出书居然还请了仲谷鳰写推荐语,有点感兴趣了。查了一下发现原版是在kakuyomu上发布的网络小说,那我直接在那边看好了。https://kakuyomu.jp/works/16817139557519509664/episodes/16817139557529109611
思考了一下“青梅竹马”指男女两小无猜,那单独拆出“青梅”二字能不能指代女性发小,感觉应该不大行。那中文译名读起来就有点怪了,不过既然是民间传的名字那也无所谓。
Lilymagic,百合爱好者集散中心。基于开源软件Mastodon。