燃尽了(
憧憬成为魔法少女 推特同人[授权转载][个人汉化]
https://bbs.yamibo.com/forum.php?mod=viewthread&tid=543175&fromuid=380676
推上看到的憧魔同人( ´ρ`)
韩国人你们画得是真好( ;`д´; )但是韩文是真的难认……！
[存在剧透⚠建议补完原作后再观看]
↓推文链接：
https://twitter.com/gamja5126/status/1736465960411001331
好想看……憧憬成为魔法少女动画第四话……(急急急急
瞄了一眼想起来自己dlsite上点数快过期了( ﾟ∀。)虽然只有17pt(
翻了翻收藏夹决定给这个《徹底開発!?弱点乳首いちゃレズ調教》补下票，之前看过汉化( ´ρ`)b
查了查现在也是史低的第一次50%off，用了优惠券的话是360円，不到20块(¦3[▓▓]
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01107332.html
或许是出于吸引读者眼球的目的这么译的吧，但……
但其实“买下同学”这点本身就已经够吸睛了，译成这样反而变得像是什么三流言情小说……至少我是完全不会想点开这种名字的小说……(轻轻地阳痿了(
週クラ台版译名真是看得我轻轻地阳痿了……
台版译名是《我买下了与她的每周密会》……
真的是怎么看怎么不行(
怎么说呢就感觉从标题就已经直接让读者预设了“‘我’是为了和‘她’密会才要买下‘她’”这样的预期，但是实际上根本就不对啊，台版译名简直像是早有预谋的出手一样…
…两个人本来什么都没想，后来才慢慢发现自己对对方产生了特殊的情感的这种青涩味儿才对……(恼怒地对空气拳打脚踢
呵呵呵哈哈哈终于把考完试的舍友(不同专业( ›´ω`‹ )我还没考完)抓去看憧魔了桀桀桀₍₍(ง`ᝫ´ )ว⁾⁾舍友看了两集动画大受震撼，大概晚上躺床上就开始看漫画
这几天就打算指着看别人的憧魔观后吐槽活着咯₍₍(ง`ᝫ´ )ว⁾⁾
每次想到这个作品我都很难不露出淫笑₍₍(ง`ᝫ´ )ว⁾⁾以至于脸好累(因为嘴角实在是下不来(如图(
这个人很懒，什么也没有留下
加入于 2023年10月
