[在玩ghostpia,存在剧透的文本和图片会收起来,感觉没剧透的就懒得收了]
从过场里轻轨窗外倒退的高楼还有某话开头的路口红绿灯大概能猜到在游戏里现实是存在的,那么幽灵镇又会是什么呢(
最不想面对的就是梦,但感觉最像的也是梦。或许就是因为在梦里,所以偶尔会做梦中梦、但更多的时候是没有梦中梦或忘了梦中梦;或许就是因为在梦里,所以记忆也都模糊了;或许就是因为在梦里,所以才会有着没什么逻辑的善意与荒诞的恶意;或许就是因为在梦里,时间没了意义,连物品的拥有与失去也只跟记忆或意识有关……但如果是梦的话,是终会苏醒的梦的话,那么如果在某一刻醒来之后,就如同往常的梦一般全都忘掉了,这一切会算是无意义吗?
——如果敢是这样的结局的话(╬゚д゚)我它吗的……也做不了什么( ;´д`)我只能哭(
不过被伤到倒是真的有点伤到(虽然被还没证实的自己脑补的部分伤得更多),另外也想要玩得慢一点(毕竟这好像是season 1来着?也就是说还会有后续),总之今天就只玩到截图的地方了(虽然已经是第二天(
就当我在胡言乱语
(这里提到的宣发规模主要是我体感( ゚∀。;))一回想起前段时间玩的那个《忆我: 一个性格测试游戏》奇差无比的体验,那么微薄的体量敢整那种规模的宣发和给那种定价(╬゚д゚),然后再想到《ghostpia》这种质量这种体量但是宣发基本上可以算是口口相传的这种程度的惨淡(。),我就感到一丝不值和遗憾(
不过平心而论就算我觉得这绝对是一部好游戏,但毕竟也绝不可能是适合任何人的游戏,虽然找不出对我来说任何一个能称得上缺点的要素,那些对我来说都是可喜的特点。但是对于对不上电波的、不喜欢绘画风格的、讨厌主角阴沉琐碎絮絮叨叨的心理活动的、接受不了荒谬和暴力的、讨厌视觉小说这种没什么游戏性的体裁的人来说会毫无疑问地打差评吧。回想起我自己之前不止一次因为铺天盖地的推荐而没看差评就买了某款游戏结果体验极差然后怒而在差评里破口大骂(也没有,是理性地大骂(迫真)),就稍微有点担心《ghostpia》会不会也遇到这样的情况呢(
虽然感觉已有的那两个英文差评就是对不上电波的人写的(
总之我想表达的可能就是“明确指出游戏里所有可能被当做缺点的特点的非常醒目的评论是必要的”?算了我自己也不是很清楚(
就当我在胡言乱语
果然每次遇到这种情况我都会夜有所梦( ゚∀。)意思是梦到自己对着自己写的评论什么的翻来翻去等待着可能会有的消息提醒。
另外还梦到没在游戏中出现过但看起来是游戏里的片段,好像是四个人都在快清晨的时候都还在里小镇很远的雪地上走着,无论如何也来不及赶回不被阳光遮蔽的地方,然后约尔说着因为到时候会太痛了所以要先第一个死(溶解掉),然后跑到了最前面阳光会最快来的方向(这么说来我好像从来没注意过游戏里提没提过方位),小夜子在后面笑着说好啊然后也落后着几步地追着,之后大概因为小夜子是忍者吧,对清晨也好阳光也好更有耐受力,从后面慢慢走到了已经睡倒在雪地上的约尔的旁边,亲了亲约尔的脸颊后,也在旁边和约尔额头抵着额头、手抵着手睡下了
然而实际上梦里的分镜是先看到两人都躺下然后再看到了亲脸颊,但是脑子对亲脸颊的人的定义和在约尔旁边躺下的小夜子是同一事物,不过梦没有逻辑也是理所当然,所以我写下来的时候自己把顺序调换了(
再这么一看是四个人还是两个人其实也差不多吧?但都是梦了就别在意什么逻辑了(
非常伟大( ;ˇωˇ;)人 也发自内心地感激!如果没有中文我大概永远也不会接触到这部作品了吧,感谢……压倒性的感谢!
玩完有一点令我特别惊讶的是全程我真的没发现任何一处用错的“的/地/得”或者“在/再”,几乎没看到过错字或者用错的标点符号……!虽然可能会有人觉得这好像没什么大不了,但我玩游戏至今感觉其实真的几乎没怎么遇到过,无论是国内制作的游戏,还是进行中文本地化了的国外游戏;无论是发行已久的游戏,还是新出的游戏……甚至有些发行已久的游戏没什么错字错符号会有相当程度是需要归功于玩家反馈和制作团队会对应进行修改的。
但是以《ghostpia》这种文本量?!并且自从11月16日以后还没有更新过,也就是说我玩到的就是完完全全的译者的成果、不存在任何根据玩家反馈修正的部分!?😭绝对值得让人衷心地感到敬佩了……